THE HOLDERS SERIES : 32. HOLDER OF THE SPEED

Di kota manapun, di negara manapun, pergilah ke institusi mental atau rumah singgah yang bisa kau datangi. Saat kau mencapai meja depan, mintalah sesuatu yang disebut dengan “Sang Penjaga Kecepatan”. Si pegawai seharusnya jadi terdiam. Lihatlah di sekelilingmu. Jika segalanya menjadi tak bergerak, kau ada di jalur yang benar. Jika tidak, tidak seorang pun harus tau kematianmu. Itu akan membuat segalanya menjadi lebih buruk.

Kau akan melihat bahwa secara bertahap bergerak dan bernafas menjadi semakin sulit; hal ini sudah terduga, selama udara menjadi lumpuh secara perlahan. Kau harus menjelajahi lorong di sekelilingmu dengan hati-hati, berpikirlah tentang kegagalanmu yang paling besar, tapi hati-hatilah jika terlalu lama, kau akan mati lemas.

Tujuanmu adalah menemukan seorang anak yang masih bergerak di antara semua benda yang seperti patung yang mengelilinginya. Anak itu akan mendekatimu dengan sebuah bola, memberikannya padamu. Perhatikan cara bolanya diberikan. Anak itu kemudian akan menyatakan, “Kau jaga.” Dan kemudian berlari keluar ruangan, dengan terus cekikikan.

Yang harus kau lakukan adalah mengembalikan bolanya. Hati-hati agar kau tidak ditipu oleh suara yang bergema di dalam lorong., dan untuk menyia-nyiakan waktu kau mendekatkan dirimu pada kematian akibat sesak nafas.

 Semakin lama, udara akan semakin sulit ditembus, dan itu membutuhkan kekuatan yang lebih besar; kehangatan akan meninggalkan tubuhmu secara perlahan; tetesan air kecil akan menusuk kulitmu. Seperti kau akan dibutakan, ditulikan, dan dimutilasi di tengah keadaan ini. Penglihatanmu akan terganggu bersamaan dengan segalanya menghitam perlahan, bahkan cahaya akhirnya mencapai titik hentinya.

Tentu saja kau akan menemukan anak itu di salah satu lorong di bawah sorotan cahaya; cahayanya bisa datang dari jendela, lampu, atau sumber cahaya apapun. Kau harus mengembalikan bola tadi dengan cara yang sama saat benda itu diberikan padamu dan cobalah melarikan diri, melanjutkan permainan.

Jika kau berhasil, udara tidak akan lagi jadi berat. Kau akan melihat setiap tempat yang kau lintasi hancur menjadi beberapa tingkatan. Tergantung dimana kau menyelesaikan siksaanmu tadi, kau mungkin harus memberi banyak penjelasan kepada administrasi fasilitas, dan entah bagaimana menghindari hukuman penjara.

Jika kau gagal, anak itu sekali lagi akan memberikanmu bolanya segera setelah kau didapatkannya. Dia akan mengumumkan lagi, “Kau jaga,” dan berlari melalui koridor. Kau mungkin akan matim ditusuk oleh kelembaban udara dan mati kehabisan nafas, sebelum kau bisa meraih si bocah untuk kedua kalinya.

Kegesitan barumu ini adalah objek ke-32 dari 538. Menyebut tentang anak itu pada orang lain sekali akan membuatmu mendapat cemooh dan ejekan. Dengan menyebutnya untuk kedua kalinya berarti kau mengundang kematianmu di tangan setiap orang yang mendengarnya. Jika kau beruntung.

Source : http://theholders.org/?Holder_of_the_Speed

Translated by : Ambrosia Perish

Lihat The Holders Series yang lain di sini.